Маше исполнилось одиннадцать, но мысль о взрослении вызывает у неё лишь сопротивление. Чтобы немного приоткрыть дочери мир ответственности, отец решает взять её на уик-энд в свой скромный лесной домик. Однако вместо запланированных уроков жизни происходит нечто невообразимое: из чащи возвращается не папа, а огромный, настоящий медведь. С этого момента обычные выходные превращаются в испытание, где главное — не просто выжить рядом с диким животным.
Теперь Маше предстоит проявить всю свою смекалку и отвагу, чтобы понять, что случилось с отцом и как его вернуть. Постепенно она обнаруживает, что за грозной внешностью медведя скрывается что-то знакомое и человеческое. Ей нужно не только приручить неожиданного гостя, но и разгадать тайну, которая связала их судьбы. Это путешествие станет для девочки настоящим уроком взросления — через заботу, доверие и надежду.